A Magyar Gazdaságfejlesztési Ügynökség (MGFÜ) munkatársai által lefordított VSME szabvány mostantól magyar nyelven is elérhető az EFRAG (European Financial Reporting Advisory Group) hivatalos weboldalán. A közzétett változat jelenleg nem tekinthető hivatalos fordításnak, de szakmai igényességgel készült, és pontosan tükrözi az eredeti szöveg tartalmát – olvasható az MGFÜ közleményében.
A magyar nyelvű dokumentum egy nemzetközi szemléletű, önkéntesen alkalmazható útmutató, amely segíti a mikro-, kis- és középvállalkozásokat az ESG szempontok beépítésében. A VMSE szabvány lehetőséget ad a vállalkozások számára, hogy önértékeléssel megismerjék fenntarthatósági teljesítményüket, és ezzel elinduljanak egy tudatos, hosszú távon is versenyképes működés irányába.
A magyar nyelvű változat kiemelkedő segítséget nyújt azoknak a hazai vállalatoknak, amelyek az ESG-elvek alkalmazására törekednek, lehetővé téve számukra, hogy lépést tartsanak a nemzetközi trendekkel és a globális fenntarthatósági elvárásokkal.
A magyar fordítás közvetlenül elérhető az EFRAG és a VALI oldalán.
Már magyar nyelven is olvasható a tőzsdén nem jegyzett mikro-, kis- és középvállalkozásokra vonatkozó önkéntes szabvány; a fordítás az ESG-elvek mindennapi alkalmazásában jelent segítséget.